Parallel Verses

Exodus 14:14

NIV | NIV2010 | NLT | NASB | AMP | NIRV | TNIV | ESV | KJV | NET | ASV | RSV | GN | CEV | Basic | MSG | Spanish | French | Exodus 14:14 (Amplified Bible)
¹⁴ The Lord will fight for you, and you shall hold your peace and remain at rest.

Exodus 14:14 (New English Translation)
¹⁴ The LORD will fight for you, and you can be still."

Exodus 14:14 (New International Version - 2010)
¹⁴ The LORD will fight for you; you need only to be still."

Exodus 14:14 (New International Version - 1979)
¹⁴The LORD will fight for you; you need only to be still."

Exodus 14:14 (New American Standard)
¹⁴"The LORD will fight for you while you keep silent."

Exodus 14:14 (Today's New International Version)
¹⁴ The LORD will fight for you; you need only to be still."

Exodus 14:14 (New International Reader's Version)
¹⁴ The Lord will fight for you. Just be still."

Exodus 14:14 (Revised Standard Version)
¹⁴The LORD will fight for you, and you have only to be still."

Exodus 14:14 (English Standard Version)
¹⁴ The LORD will fight for you, and you have only to be silent."

Exodus 14:14 (King James Version)
¹⁴ The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.

Exodus 14:14 (American Standard Version)
¹⁴ Jehovah will fight for you, and ye shall hold your peace.

Exodus 14:14 (Good News)
¹⁴ The LORD will fight for you, and all you have to do is keep still."

Exodus 14:14 (Contemporary English Version)
¹⁴ The LORD will fight for you, and you won't have to do a thing."

Exodus 14:14 (Bible in Basic English)
¹⁴ The Lord will make war for you, you have only to keep quiet.

Exodus 14:14 (The Message)
¹⁴ GOD will fight the battle for you. And you? You keep your mouths shut!"

Exodus 14:14 (New Living Translation)
¹⁴ The Lord himself will fight for you. Just stay calm."

Exodus 14:14 (Spanish Version)
¹⁴ El SEÑOR peleará por vosotros mientras vosotros os quedáis callados.

Exodus 14:14 (French Version)
¹⁴ L'Éternel combattra pour vous; et vous, gardez le silence.